キャラの説明を妙に丁寧にやってると思ったら
雑誌掲載の短編達ゆえ追ってない人向けか．
あとがきでコントだと思ってると書いてあるの
読んで，ああ，そうだね，と納得する感じ．
◇メモ
P.40 『アボガド』は間違いで、『アボカド』が正しいという事実に。――確か、『アボガド』だと、
スペイン語で弁護士という意味になってしまうはず。
…へ？意味なしかと思って調べたりしないでいた．
abogado か．スペイン語齧ってるけど知らない語だった．
P.208 「バカ野郎！ 男物と女物にはなっ！ 決定的な違いがあるんだよ！
身やつ口といってだな。脇の辺りからおっぱいを触ることができる
素晴らしい機能が備わっているんだ！」
…身やつ口は，お端折りをとった着付けが定着すると共に出来たとか．
自分でお端折りを調整するのに身やつ口から手を入れて行うとな．
％江戸時代初期までは女物も対丈でお端折りなしだったらしい．
P.217 「へ？」サラシを巻いてハッピを羽織り、下はスパッツ足袋姿。ねじりハチマキを
した友紀が手に持っているライフルは、ドラグノフだった。
俺たちが持っている狙撃銃は木製のマスケット銃だったが、友紀のだけが
全鉄製のスコープ付き狙撃銃だったのだ。
P.224 『ハルナにも みんなにも 楽しんで欲しい 当然 歩にも そのためなら 私は
猫を 抱きつづけるくらい いくらでもする』
無表情のユーが、目を輝かせて小さくガッツポーズをとる。
にゃんにゃんするってのがどういうことなのか、ユーにはイマイチ伝わって
いないようだ。むしろご褒美だと言わんばかりの無表情を見せたユーに、
俺は何も言わなかった。
…この意味が蔓延する何年も前に『谷山浩子のニャンニャンしてネ！』という
ラジオ番組があった．……高部知子は大罪人である．（笑）
P.279 「あたしが家族だって思ったら……死んじゃうんだ！ 死神なめんな！ だから、
今はまだ呼べないの！ そんくらい分かれよな！」
コメント